Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

Cette politique décrit comment l'application Android Déclic (« l'app ») traite vos données. En bref : pas de compte, pas de publicité, aucune donnée vendue. Le texte que vous demandez à traduire est envoyé à un service de traduction, et rien d'autre ne quitte votre téléphone à part la demande de cours de change.

1. Service d'accessibilité

L'app utilise l'API AccessibilityService d'Android, que vous activez vous-même dans les réglages. Elle s'en sert uniquement pour :

• savoir quelle app est au premier plan, afin d'afficher la bulle seulement dans les apps que vous avez choisies (Pinduoduo par défaut) ;
• afficher la bulle et les traductions par-dessus l'écran ;
• faire une capture de l'écran, uniquement quand vous appuyez sur « Zone » ou « Écran entier ».

L'app ne lit pas vos discussions, ne suit pas vos frappes, ne collecte pas vos mots de passe et n'agit jamais à votre place dans d'autres apps. La capture d'écran reste en mémoire le temps de la lecture du texte puis est abandonnée : elle n'est ni enregistrée ni envoyée.

2. Lecture du texte (OCR)

Le texte de la capture est reconnu sur votre téléphone par Google ML Kit (via les services Google Play). L'image ne quitte pas l'appareil.

3. Traduction

Pour la traduction en ligne, le texte reconnu (ou le texte que vous tapez dans « Répondre ») est envoyé à Google Cloud Translation, qui renvoie la traduction. Seul le texte et les langues choisies sont transmis, avec l'identifiant technique de l'app ; aucun identifiant personnel. Google traite ces données selon ses conditions Google Cloud et sa politique de confidentialité.

Si le service en ligne est indisponible, ou pour les langues téléchargées, la traduction se fait sur l'appareil avec Google ML Kit, sans envoi du texte. Les modèles de langue sont téléchargés depuis les serveurs de Google.

Évitez donc de faire traduire des informations sensibles (adresse complète, numéros de carte…) si vous ne souhaitez pas qu'elles transitent par Google.

4. Cours de change

Pour la conversion des prix au cours du jour, l'app interroge open.er-api.com (ExchangeRate-API). La requête ne contient que la devise de départ ; aucune donnée personnelle. Le cours reçu est gardé sur le téléphone et actualisé au plus toutes les 12 heures. Avec un taux fixe, aucune requête n'est faite.

5. Données gardées sur le téléphone

Vos réglages (langues, apps choisies, devise, taux) et le dernier cours de change sont stockés localement. Les traductions affichées dans le panneau ne sont pas conservées après sa fermeture. Le texte traduit avec « Répondre » est placé dans le presse-papiers pour que vous puissiez le coller. Désinstaller l'app efface tout.

6. Ce que l'app ne fait pas

• pas de compte utilisateur, pas d'inscription ;
• pas de publicité ni de traceur publicitaire ;
• pas de vente, de location ou de partage de données à des fins commerciales ;
• pas de collecte de localisation, de contacts ou de photos.

Les services Google Play, utilisés pour la lecture du texte et les modèles de langue, peuvent collecter des données techniques de diagnostic selon les règles de Google.

7. Paiement

Si l'app propose un achat ou un abonnement, le paiement est traité par Google Play. Nous ne recevons jamais vos coordonnées bancaires.

8. Enfants

L'app ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte sciemment aucune donnée les concernant.

9. Vos droits et contact

Comme nous ne gardons aucune donnée vous concernant sur nos serveurs, il n'y a rien à consulter ou à effacer de notre côté. Pour toute question, ou pour exercer vos droits au titre du RGPD : [e-mail de contact à compléter].

Cette politique peut évoluer avec l'app ; la date ci-dessus indique la dernière version.